After an online meeting, we were able to diagnose your problem.I believe that you do have a proxy server, but it may be country wide - brazil in this case, or it may be limited to your ISP.
In short, your proxy server is interfering with the messages to and from our server and is unable to cope fully with the standard HTTP protocol.
The solution is to modify the "Synchronize Manufacturers.exe.config" file that is in the same directory that Stardraw AV 2007 is installed and you need to put the following lines just before the </configuration> at the end of the file:
<system.net>
<settings>
<servicePointManager expect100Continue="false" />
</settings>
</system.net>
This tells us that we should not expect HTTP 100 Continue messages.
You could also do the same with the "Stardraw Updater.exe.config" file too.
Note, however, that as soon as you do an update to Stardraw, it will overwrite these files, so you will need to re-apply these changes.
After these changes, we were able to successfully synchronize your libraries.
Thank you for your time and patience in investigating this problem.